| Jab bhi dil khol ke roye honge log aaraam se soye honge .! Baaz auqaat ba-majboori-e-dil Subah tak dast-e-saba ne kya kya Wo safeene jinhen toofaan na mile Raat bhar hanste hue taaron ne Kya ajab hai woh mile bhi hon ‘faraz |
जब भी दिल खोल के रोए होंगे लोग आराम से सोए होंगे। बाज़ औक़ात ब-मजबूरी-ए-दिल सुब्ह तक दस्त-ए-सबा ने क्या क्या वो सफ़ीने जिन्हें तूफ़ाँ न मिले रात भर हँसते हुए तारों ने क्या अजब है वो मिले भी हों ‘फ़राज़ |