| Teergi taaq mein jadi hui hai dhoop dahleez par paḍi hui hai .! Dil pe nakamiyon ke hain paiwand Mere jaisi hai meri parchhaai Gher rakkha hai na-rasaai ne Maine tasweer phenk di hai magar Haarta bhi nahin gham-e-dauran Dil kisi ke khayal mein hai guum |
तीरगी ताक़ में जड़ी हुई है धूप दहलीज़ पर पड़ी हुई है। दिल पे नाकामियों के हैं पैवंद मेरे जैसी है मेरी परछाईं घेर रक्खा है ना-रसाई ने मैंने तस्वीर फेंक दी है मगर हारता भी नहीं ग़म-ए-दौराँ दिल किसी के ख़याल में है गुम |
Teergi taaq mein jadi hui hai | तीरगी ताक़ में जड़ी हुई है
by Ammar Iqbal